買い物をすると必ずレシートをもらうことにしている。
で、ここからものすごく細かい話になるが、レシートをもらう際に店員がよく「レシートをお返しします」という言い回しをする。
これがものすごく気になる。
レシートは最終的に自分のものになるにせよ、発行された段階では別に自分のものではないので、お返しします、というのはおかしいと思う。
あるいは、レシートに記載されたデータの所有権は自分のものなので、それに対して返している、と言う解釈もできるが、結構無理がある。
気になっているので、これは確実な話だが、自分がいく店はだいたい「お返しします」と言う。
いつも行っているコンビニに新人らしき男が入る。
新人らしく、モタモタした会計でちょっとイラっとするが、レシートを待っていると、
「レシートをお渡しします」
と言ってレシートを差し出す。
それだーーーーーーーー
と叫びそうになる。
